You should be able to search for a particular user in People and Groups via a search field, and by name or email address. My team and I have a large volume of users attached to our account, and it's difficult to find somebody, especially when GatherContent tells us that the user already exists – but they don't feature in any of the created groups.